Ajustement des paramètres de la tournée

Pour accéder aux paramètres de la visite, allez sur la page de la visite et cliquez surParamètres de la tournéesitué dans le coin supérieur droit de la page. La fenêtre Paramètres de la tournée s'ouvre alors. 

La fenêtre contextuelle Paramètres de la tournée affiche des informations générales sur la tournée. Pour appliquer les changements, effectuez les modifications nécessaires, puis cliquez sur le bouton Économiser bouton. 

Dans le cadre de la Paramètres généraux vous pouvez sélectionner les appareils sur lesquels cette visite sera disponible. 

Dans le cadre de la Paramètres linguistiques Dans la section ci-dessous, vous pouvez sélectionner les langues dans lesquelles la visite sera disponible. Veuillez noter qu'il n'est pas possible de modifier la langue principale de la visite une fois qu'elle a été définie. 

Vous pouvez également personnaliser la traduction du titre et de la description de la visite pour chaque langue disponible. 

En ajustant ces paramètres, vous pouvez vous assurer que votre visite est optimisée pour votre public cible, ce qui la rend plus accessible et attrayante pour un plus grand nombre d'utilisateurs. 

Ajouter des couches à votre visite

L'ajout de couches peut avoir diverses fonctions. Par exemple, lorsque le fragment audio principal d'un arrêt devient long, vous pouvez fournir des informations plus détaillées en ajoutant une couche. Par exemple, vous pouvez présenter un contexte historique ou des détails sur une œuvre d'art sous la forme d'une couche distincte. Ainsi, les visiteurs qui ne sont pas intéressés par l'histoire peuvent toujours profiter de l'histoire principale de l'œuvre d'art.

Ajouter des couches

Pour ajouter une couche à votre visite, procédez comme suit :

  1. Cliquez sur une étape de la visite.
  2. Cliquez sur "Ouvrir la vue du clip"
  3. Placez le curseur de votre souris sur le clip et une petite icône "+" apparaîtra.
  4. Cliquez sur l'icône "+" et un nouveau clip apparaîtra avec une ligne le reliant au clip précédent, étiqueté comme "Lecture automatique". Les utilisateurs peuvent choisir l'une des quatre options : A, B, C ou Lecture automatique

À ce stade, la couche a été ajoutée et l'objectif de l'ajout de la couche devient pertinent.

  • Si vous souhaitez inclure un segment audio facultatif, cliquez sur le bouton déroulant "Lecture automatique" et sélectionnez l'un des boutons A/B/C disponibles. Il est essentiel de fournir une explication dans le premier clip pour guider les visiteurs. Par exemple, vous pouvez inclure un texte tel que "Appuyez sur A pour en savoir plus sur la vie du peintre".
  • Les clips multiples nécessitent plus d'une option ou d'un bouton. Il suffit de cliquer sur l'icône "+" . Après avoir sélectionné le bouton A, les lignes reliant les clips passeront automatiquement de "B" à "C" lorsque vous cliquerez sur l'icône "+".
    • Vous pouvez cliquer sur l'icône de groupe pour regrouper les clips et les dissocier. Les clips groupés partagent la connexion sortante, ce qui garantit que le clip suivant reste identique quelle que soit l'option choisie.
  • Pour des calques supplémentaires, cliquez sur le bouton "+" sous un clip ou un groupe et répétez le processus. Notez que si vous souhaitez enchaîner un groupe de clips à un autre groupe, vous devez inclure un clip "intermédiaire". Cette étape est cruciale pour assurer une bonne progression dans la tournée, sinon le Podcatcher ne saurait pas lequel des clips suivants il doit lire pour avancer...

En incorporant des couches dans votre visite, vous pouvez créer une expérience plus attrayante et interactive pour les visiteurs. Ces couches ajoutent de la profondeur, de la personnalisation et un élément d'amusement à vos visites.

Créer des visites guidées à l'aide de l'IA

Transformez vos idées d'exposition en expériences audio complètes

La fonction AI Tour Generation de la plateforme Guide-ID vous permet de créer rapidement des visites audio attrayantes avec un minimum d'effort. Cet outil puissant prend vos informations de base sur l'exposition et les transforme en arrêts audio professionnels, prêts à l'emploi, avec une narration cohérente et des traductions optionnelles.

Conditions préalables

Avant de commencer, assurez-vous que vous avez :

  • Compte actif de la plate-forme Guide-ID avec des privilèges d'administrateur
  • Informations de base sur l'exposition (titres, thèmes, objets clés)
  • Compréhension claire de votre public cible et des objectifs de la tournée
  • Environ 5 à 10 minutes pour l'installation initiale (la génération se fait en arrière-plan)

Instructions étape par étape

1. Lancer la création de la tournée

  1. Se connecter à la plateforme Guide-ID
  2. Naviguez jusqu'à Circuits > Créer un nouveau circuit
  3. Dans l'assistant de création de tournée, sélectionnez Visite générée par l'IA option

    Visite générée par l'IA
  4. Saisissez un titre descriptif pour votre visite, il sera utilisé comme sujet de la visite audio. 

  5. Sélectionner le nombre d'arrêts (2-10)
  6. Les titres des arrêts sont immédiatement suggérés. Modifiez-les pour avoir un thème/centre d'intérêt différent pour chaque arrêt.
  7. Cliquez sur "Créer une visite"


Conseil: Choisissez des titres qui aident l'IA à comprendre l'objet de la visite.

2. Revoir la visite créée

  1. Stand by AI réfléchit, il faut normalement entre 1 et 5 minutes pour créer la visite. Une fois la visite terminée, les éléments suivants sont créés
    1. Une transcription par langue
    2. L'audio est généré à l'aide de voix sélectionnées de manière aléatoire.
  2. Pour chaque arrêt, examiner
    1. Le scénario : lisez le script et/ou écoutez l'audio généré. Ajustez les fragments si nécessaire
    2. Les voix : les voix sont sélectionnées de manière aléatoire, 
  3. vous pouvez utiliser "Ask AI" pour modifier le ton de la voix ou créer de nouvelles traductions.  
  4. Prochaines étapes

Après avoir créé votre visite générée par l'IA, publiez-la et synchronisez-la.

Publier une visite

Publier une visite signifie mettre la dernière version de votre visite à la disposition des visiteurs.

Les modifications apportées jusqu'à présent ne sont visibles que dans le générateur de visites, mais pas encore dans Podcatcher ou sur d'autres appareils.

Il existe trois "états" d'édition dans lesquels une tournée peut se trouver :

  • Non publié : La visite n'est pas accessible aux visiteurs et n'a jamais été publiée.
  • Publié : La visite est accessible au public et à jour
  • Publié : avec des changements : La visite a été modifiée depuis sa dernière publication.

Une fois que vous êtes satisfait de votre tournée, publiez-la. Accédez à la visite et sélectionnez le bouton Options de publication en haut à droite de la liste des arrêts de cette visite.

En cliquant sur le bouton, vous ferez apparaître une boîte de dialogue dans laquelle le contenu manquant sera répertorié et qui vous permettra de voir ce qui a été modifié depuis la dernière fois que vous avez publié.



Les modifications apportées à la visite depuis sa dernière modification peuvent être visualisées de la même manière.

Statut

Dans la liste Mes tournées, vous pouvez facilement voir le statut de chaque tournée.

Pour le Podcatcher, la synchronisation est toujours nécessaire pour que chaque Podcatcher ait le dernier contenu et les dernières modifications. Cette synchronisation est souvent programmée le soir.

Pour publier la visite dans Mes visites, il suffit de cliquer sur l'icône avec la flèche vers le haut.

Générer du contenu grâce à l'IA

La fonctionnalité IA de la plateforme vous permet de générer du contenu rapidement et efficacement à l'aide d'invites prédéfinies.

Cet outil utilise des algorithmes avancés pour améliorer ou modifier votre script en fonction de besoins spécifiques, tels que la simplification du texte, l'ajustement du ton ou la traduction dans une autre langue.

Guide étape par étape pour l'utilisation de la génération de contenu par l'IA :


    1. Ouvrir un arrêt
      : Commencez par sélectionner une étape d'une tournée existante ou nouvelle pour laquelle vous souhaitez générer ou modifier du contenu.

    2. Remplir le champ Script: Saisissez le texte que vous souhaitez utiliser ou modifier dans le champ du script. Il peut s'agir d'un court extrait ou d'un texte plus long.

      image-20240124-152040
       
    3. Cliquez sur "Ask AI" (demander à l'IA): Après avoir saisi votre texte, cliquez sur le bouton "Ask AI" pour activer la fonctionnalité d'IA.

    4. Choisir une invite prédéfinie: Un menu déroulant contenant diverses invites prédéfinies s'affiche. Ces invites vont de l'adaptation du texte aux enfants à la traduction du texte, en passant par le raccourcissement, la simplification et l'ajustement du ton.

      image-20240124-152206
       
    5. Sélectionner une invite: Choisissez une invite qui correspond à l'objectif de votre modification. L'invite choisie détermine la manière dont l'IA va éditer votre texte.

    6. Voir la sortie AI: Une fois que vous avez sélectionné une invite, l'IA génère en temps réel une nouvelle version de votre texte, qui s'affiche automatiquement à l'écran.

       

image-20240124-152250

  1. Examiner et décider: Attendez que l'IA ait fini de générer le texte. Examinez ensuite le contenu généré et décidez de le conserver ou non.

  2. Utiliser "Rejeter" ou "Appliquer: Si vous décidez de ne pas utiliser le texte généré par l'IA, cliquez sur "jeter". Le nouveau texte sera supprimé et l'original sera conservé. Si vous souhaitez utiliser le texte généré par l'IA, cliquez sur "appliquer", ce qui remplacera le texte original par le texte généré par l'IA.

Ces étapes constituent un processus efficace et convivial pour appliquer la création de contenu pilotée par l'IA dans vos tournées, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer la qualité de votre contenu.

Comment utiliser l'IA ?

Après avoir sélectionné l'option "Demander à l'IA" sur notre plateforme, vous verrez s'afficher diverses invites pour vous aider à ajuster votre texte. Ces options sont classées en trois catégories : "Réécrire", "Modifier le ton" et "Traduire". Chaque catégorie propose des fonctions spécifiques pour réécrire, modifier le ton ou traduire votre texte original afin qu'il corresponde mieux à vos objectifs et à votre public cible. Voici une explication de chaque invite pour vous aider à choisir l'option la plus adaptée à votre texte.

image-20240124-152206
 

Réécriture

  1. Ami des enfants: Réécrit le texte pour le rendre attrayant pour les enfants de 7 à 12 ans. Il utilise un langage simple et positif avec des phrases courtes et des répétitions pour mettre l'accent. Le contenu est adapté à de courtes séquences audio, en tenant compte des sujets sensibles.

  2. Raccourcir: L'objectif est de raccourcir le texte d'environ 33% tout en préservant l'essence et les thèmes clés. Le résultat est un texte concis qui transmet toujours de manière claire et cohérente le message original.

  3. Simplifier: Simplifie le texte pour les lecteurs ayant des connaissances linguistiques de base (niveau B1 du CECR). Il simplifie les idées complexes en utilisant un langage et des structures de phrases simples tout en conservant un contenu précis et informatif, adapté à de courtes séquences audio dans le cadre de visites de musées.

Changer de ton

  1. Décontracté: Adapte le texte à un ton informel et décontracté. Conçu pour les visites audio de musées où un style décontracté et accessible est souhaité. L'invite conserve le message original et le contenu factuel, mais change le ton pour s'adresser plus efficacement aux auditeurs.

  2. Confiant: Réécrit le texte pour refléter un ton confiant. Utile pour véhiculer l'autorité et l'expertise dans les visites audio de musées tout en préservant un traitement respectueux et réfléchi des sujets historiques et culturels sensibles.

  3. Convivialité: Ajuste le texte à un ton amical. Idéal pour créer une atmosphère chaleureuse et invitante dans les visites audio de musées, le texte restant respectueux et attentif à un public diversifié.

  4. Professionnel: Convertit le texte en un ton professionnel. Convient aux visites audio nécessitant une approche formelle et autoritaire tout en maintenant l'exactitude et le respect du contexte historique et culturel.

  5. Simple: Rend le texte direct et simple. Destiné aux visites guidées audio où une communication claire et directe est souhaitée, en particulier lorsqu'il s'agit d'aborder des sujets complexes d'une manière simple et compréhensible.

Traduire

  1. Traduire: Peut être utilisé de deux manières.

a. Si vous avez saisi du texte dans la langue principale de la visite (langue principale), vous pouvez accéder aux traductions. Ici, le texte dans la langue principale est affiché en gris. Cliquez sur "traduire" pour le traduire dans la langue de l'onglet.

b. Vous pouvez également saisir manuellement du texte dans le champ script. Si vous souhaitez qu'il soit traduit dans la langue de l'onglet, cliquez sur "traduire".

Ajout d'identifiants

Les IDentifiants sont essentiels pour activer le contenu sur les Podcatchers. En approchant l'appareil de l'identifiant, les visiteurs peuvent accéder au contenu associé. L'ajout d'un identifiant à un arrêt permet de le relier au contenu, le premier arrêt de chaque visite étant le point de départ de la visite et nécessitant un identifiant pour chaque langue.

Note : Tout identifiant utilisé pour démarrer une visite et sélectionner une langue ne peut être présent que dans les cas suivants une fois sur votre site. Sinon, les Podcatchers et les PWA ne sauraient pas par quelle tournée et dans quelle langue commencer. Les autres identificateurs peuvent être utilisés une fois par tournée, mais peuvent très bien être utilisés dans plusieurs tournées en tant que balise non linguistique.

1. Ajout d'identifiants pour les langues de la tournée

Pour ajouter un IDentifiant afin de commencer la visite dans une langue, cliquez sur le premier arrêt et ouvrez la fenêtre d'identification de l'IDentifiant. Réglages d'arrêt.

Saisissez le code d'identification de l'appareil physique et assurez-vous que le drapeau de l'étiquette correspond à la langue. Ensuite, ajoutez l'identifiant à chaque langue en cliquant sur les codes de langue et en saisissant les codes d'identifiant à cet endroit.

Enregistrez les paramètres en cliquant sur le bouton Bouton d'enregistrement.


Le code de l'IDentifier se trouve au dos de l'IDentifier.

 

2. Ajout d'identifiants pour d'autres arrêts

L'ajout d'identifiants à d'autres arrêts est tout aussi simple. Cliquez sur l'arrêt, ouvrez les paramètres de l'arrêt et ajoutez un identifiant en cliquant sur le bouton Ajouter un identifiant et en saisissant le code d'identification.

Cliquez sur le bouton Ajouter un identifiant et saisissez le code d'identification.
D'autres balises peuvent être ajoutées en cliquant sur Ajouter un autre identifiant.

Remarque : les autres paramètres linguistiques ne s'appliquent pas aux IDentifiants. Ils s'appliquent toutefois au titre de l'arrêt.

3. Ajout d'identifiants pour un arrêt AV-sync

Lors de la création d'un arrêt AV-sync, il suffit de cliquer sur +Ajouter un arrêt, donner un titre à l'arrêt et sélectionner Arrêt de la visite de la Synchronisation Audiovisuelle.

Lorsque vous cliquez sur Suivant, une fenêtre contextuelle s'affiche avec des informations sur l'outil AV-synctool.
Après cela, vous serez redirigé vers l'arrêt, où vous pourrez ajouter le fichier audio créé à partir de l'option AV-sycntool. 
Cliquez sur stop settings pour ajouter le code que vous avez utilisé dans l'AV-synctool et cliquez sur Save settings. 
Installez le Brainbox comme indiqué dans la section Manuel Brainbox.

4. Vue d'ensemble du matériel

L'onglet Matériel donne un aperçu rapide des niveaux de batterie de vos IDentificateurs. 

Les identifiants des arrêts sont les identifiants attribués aux arrêts de vos tournées, et la liste indique la dernière activation et l'état de la batterie.
 

De nouveaux identifiants peuvent également être ajoutés à l'aide de la fonction Ajouter un nouvel identifiant bouton. Vous pouvez ajouter plusieurs IDentifiants à la fois, ou enregistrer les IDentifiants et fermer la fenêtre contextuelle à l'aide des boutons.

Enfin, vous avez la possibilité de lier l'IDentifier à un arrêt lors de la dernière étape, bien que cela ne soit pas obligatoire.

En suivant ces étapes simples, vous pouvez ajouter et gérer des identifiants pour vos tournées. N'oubliez pas de publier la tournée et synchroniser les Podcatchers.

Créer une visite

Arrêts

Les arrêts correspondent à des lieux dans le monde réel et sont utilisés pour jouer l'audio approprié. Un arrêt possède un ou plusieurs clips qui sont reliés entre eux par des connexions. Un arrêt possède les pages suivantes :

Introduction

Alors qu'un arrêt est un endroit dans le site - généralement près d'une œuvre d'art dans un musée, il peut également s'agir d'une pièce ou d'une explication pour les visiteurs - un clip (ou un ensemble de clips) est le contenu qui est lu lorsqu'un arrêt est déclenché. Cette page vous permet de contrôler entièrement la façon dont les clips s'enchaînent.

Remarque : Si votre arrêt ne doit lire qu'un seul clip, vous pouvez ignorer la plupart des explications et vous contenter d'utiliser le champ Script pour ajouter du contenu ou télécharger un fichier audio.

Création d'une tournée

Clip de départ

Allez dans Tours et cliquez sur Ajouter un nouveau tour. Sélectionnez le circuit que vous souhaitez créer et cliquez sur continuer.

en sélectionnant une visite audio générée par l'IA, il créera jusqu'à 10 arrêts avec l'IA en fonction de votre site et du nom de la visite. Aller à Créer des visites guidées à l'aide de l'IA pour plus d'informations

Remplissez le nom de la visite, il sera visible pour les visiteurs utilisant PWA.
Sélectionnez l'appareil souhaité. Il est possible d'utiliser à la fois Podcatcher et PWA et cliquez sur continuer.


Sélectionnez la langue principale.
Sélectionnez d'autres langues si vous le souhaitez.

Après avoir cliqué sur créer une visite, un arrêt avec début de visite est créé. Il s'agit du début de votre tournée, c'est-à-dire de votre début de langue, et il est défini dans les langues que vous avez choisies à l'étape précédente.

Pour ajouter d'autres arrêts, il suffit de cliquer sur Ajouter un arrêt.
Vous pouvez ainsi ajouter plusieurs étapes à votre circuit. N'oubliez pas de lui donner un titre.

Ajouter du contenu

Lorsque vous ajoutez du contenu à un arrêt, vous pouvez choisir de télécharger des données audio ou d'utiliser les options AI avec la synthèse vocale. Répétez le processus pour autant d'arrêts que nécessaire pour compléter la visite.

Téléchargement de l'audio : Cliquez sur select file ou faites simplement glisser le fichier audio dans le champ de téléchargement situé à côté de select file.
Demandez à l'IA : Améliorer ou modifier votre texte en fonction de besoins spécifiques, par exemple en simplifiant le texte, en adaptant le ton ou en le traduisant dans une autre langue.
Utilisation de la synthèse vocale : Avec la synthèse vocale, vous pouvez simplement générer le script inséré dans un fichier audio lorsque vous cliquez dessus.

Pour plus d'informations sur l'IA et la synthèse vocale Générer du contenu grâce à l'IA

Votre contact est automatiquement sauvegardé lors du téléchargement d'un fichier audio ou de l'ajout d'un script.

Pour ajouter des identifiants, voir Ajout d'identifiants